誕生 日 おめでとう ござい ます 韓国 語。 韓国語で「お誕生日おめでとう」を伝えるときに使えるフレーズ8選

フランス語でおめでとう!相手を祝う時そのまま使える15フレーズ!

誕生 日 おめでとう ござい ます 韓国 語

韓国語を勉強している方、これから勉強しようとしている方にとって、やはり定番の挨拶フレーズは早い段階で覚えてしまいたいですよね。 そんな定番の韓国語フレーズの中でも、「おめでとう」は、よく出てくるフレーズですよね。 誕生日はもちろん、結婚式、入学や卒業などの人生の門出など、使う場面はたくさんあります。 韓国ドラマのセリフでもよく出てきますよね。 韓国人の友人や恋人ができたら、韓国語で誕生日をお祝いしてあげることもあるかもしれません。 好きなアイドルの誕生日や新曲が1位になった時など、SNSでのコメントやファンレターなどで「おめでとう」と伝えたいですよね。 もしくは実際にファンミーティングやコンサートなどで直接お祝いする場面があるかもしれません。 これを覚えれば、大切な記念日に「おめでとう」と韓国語で伝えることができますよね。 是非、覚えて記念日を思い出深いものにしてください。 「축하」が「お祝い」という意味で、「합니다」が「します」という意味になり、直訳すると「お祝いします」という動詞になります。 柔らかい敬語なので、一般的に幅広く使われます。 「チュッカヘ〜」と語尾を伸ばす感じで言うと雰囲気が出ますよ。 目上の人には使えませんが、韓国の親しいお友達や恋人がいる方などは、是非使ってお祝いしてあげましょう。 目上の人には축하합니다(センイル チュッカハムニダ) 一般的な敬語は축하합니다(センイル チュッカハムニダ)になります。 해요(ヘヨ)より합니다(ハムニダ)体の方が若干かたく、かしこまった敬語になります。 しかし、更にかしこまった敬語で言う場合は、축하드립니다(チュッカドゥリムニダ)と言います。 日本語で「お祝い申し上げます」と言った感じになります。 立場が上の方やご年配の方、かしこまった場などでは!こちらを使うといいでしょう。 誕生日おめでとうは韓国語で何て言うの? 誕生日は韓国語で생일(センイル)になります。 つまり、「誕生日おめでとうございます」は「생일 축하합니다(センイル チュッカハムニダ)になります。 相手によって「생일 축하해요(センイル チュッカヘヨ)」「생일 축하해(センイル チュッカヘ)」と使い分けてください。 しかし、誕生日という単語にも実は敬語があります。 생일(センイル)の敬語は생신(センシン)となります。 目上の方の誕生日には「생신 축하드립니다(チュッカドゥリムニダ)」と言うのがベストでしょう。

次の

誕生日や結婚に韓国語で「おめでとう」メッセージを送って見よう!

誕生 日 おめでとう ござい ます 韓国 語

なお、中国語の発音のコツに関しては、 『』を ご覧ください。 2 覚えておくと便利な中国語でのお祝いフレーズ 「生日快乐」だけでは物足りない、バースデーカードにお祝いの言葉をたくさん書きたいという方に、「生日快乐」に続けて使える、お祝いのフレーズをいくつか紹介します。 ここで食べる麺は「長寿麺」と呼ばれ、多くの中国人が誕生日に食べています。 その由来は、前漢の武帝の時代までに遡ります。 その昔、武帝が誕生日の宴席に出された麺を見て、「天子である朕の誕生の宴に麺を出すとは」訝りました。 これに対し臣下が、「人相学の『相書』によると、鼻下一寸寿命百年といわれており、伝説では彭祖(殷時代の仙人)の寿命は800年だったそうですが、さすれば鼻の下は八寸となります。 どこにそんな長い顔の男がいるでしょうか。 この話が伝わったといわれています。 両親の誕生日には桃饅頭を贈る? 中国では両親の誕生日に桃饅頭を贈るとよいといわれています。 これは、斉の国の軍師孫臏(ソンピン)が母親の誕生日に桃を贈ったことが由来といわれています。 孫臏が若いころ、故郷を離れ雲蒙山で兵法を学んでいましたが、故郷を出て12年目の5月5日、母親の誕生日であることを思い出し、師匠である鬼谷子に帰郷を願い出たところ、鬼谷子が桃の実を木からもぎ、「お前はまだ母の恩に何も報いていない、これを母上に」と言って孫臏に渡し、母親がもらった桃を食べたところ、一口食べるごとに若返っていったため、これを聞いた人々が両親の誕生日に桃を贈り長寿を願ったそうです。 今では新鮮な桃の代わりに桃饅頭を贈ることが多く、中国のケーキ店には桃饅頭が載っている誕生日ケーキも用意されているほどです。 例えば、子供が筆をつかめば役人や文筆の分野へ進む、そろばんをつかめば商売人になるといわれています。 並べるものは時代によって変わるようで、今ではiPadなども並べているそうです。 4 誕生日会に招待されたら 中国では自分の誕生日に仲の良い友達や同僚を招いてご馳走するという習慣があります。 つまり、お金を出すのは誕生日の人です。 招待された人はご馳走にあずかります。 だからといって、手ぶらで参加する人はほとんどいません。 招待されたら、誕生日プレゼントやケーキなどを用意して参加しましょう。 最近では、ホテルのホールなどを借り切って子供の誕生日会を、日本の結婚式並みに盛大に開く中国のお金持ちもたくさんいます。 この場合、子供だけでなく、その両親なども一緒に招待され、帰る際にはホテルの焼き菓子の詰め合わせなど、お土産も用意されているということもよくあるようです。 もちろん、招待された場合はプレゼントを持って参加するのですが、いったい幾らくらいの金額のプレゼントが適当か悩みどころです。 誕生日会に参加しなれている中国人は、このホテルでは幾らくらいと大体の目安があるようですので、一緒に参加予定の知り合いに事前に確認しておくと良いでしょう。 5 中国語で歌ってみよう!誕生日ソング 日本と同じように、中国でも誕生日にバースデーソングを歌います。 是非、事前に覚えておいて皆と一緒に誕生日をお祝いしましょう。 メロディは、日本の『ハッピーバースデートゥーユー』と同じです。 ただ中国らしいところは、歌詞の一部を、歌詞を変更してもOKだというところ。 相手への愛情や友情、相手との関係によって歌詞を変更するそうです。 下にご紹介する動画では一部が別の歌詞に変更されています。 動画や歌詞を参考に、素敵なバースデーソングでお祝いしてください! 動画とは別の歌詞もご紹介します。 しかし、最も大事なのは、あなたがこの世に生まれた大切な日を一緒にお祝いしたいという気持ちをもってお祝いすることです。 その気持ちを表すためにも、是非、中国語で「誕生日おめでとう」と言えるようになりましょう。 三宅裕之(監修・執筆) HSK・中国語検定合格&中国語発音スクール「フルーエント中国語学院」学長 シナジープラス株式会社代表取締役 20万部の書籍出版、5,000人以上の指導経験、文部科学省にて5年連続の講義実績を持つ語学とコミュニケーション力の開発プロフェッショナルトレーナー 早稲田大学商学部在学中に、中国財経大学にて中国語を学ぶ。 完全にゼロからのスタートから、4ヶ月で中国語の大学入学レベル、9ヶ月で大学院入学レベルに到達。 大学卒業後、ベネッセコーポレーションにて、中国語検定開発などを行った後、株式会社ジャパンビジネスラボ代表取締役に就任。 2004年より米国コロンビア大学大学院にて、多文化多言語教育を研究。 帰国後、シナジープラス株式会社を設立。 「フルーエント中国語学院」「バイリンガルズ英語学院」を開校し、語学だけでなく、コミュニケーション能力そのものを上げていく指導を行う。 2011年、中国蘇州にて諧楽吉教育諮詢有限公司を設立。 中国人・日本人への異文化リーダーシップ教育、日本人向け中国語教育などを展開している。 2016年よりシンガポール在住。

次の

フランス語で「お誕生日おめでとう」を言う 3つの方法

誕生 日 おめでとう ござい ます 韓国 語

「誕生日おめでとう」を韓国語では?友達や恋人へ誕生日のお祝いメッセージ 2016年3月5日 韓国語で「誕生日おめでとう」を 「생일 축하해요(センイル チュカヘヨ)」と言います。 フランクな言い方としてパンマル(タメ口)で 「생일 축하해(センイル チュカヘ)」と言われることが多いです。 韓国人の友達や恋人、また韓国好きの友達がいましたら、そのかたの誕生日にお祝いメッセージを韓国語で伝えてみてはいかがでしょうか? 韓国語で心のこもった誕生日メッセージを伝えられるように、ここで詳しく紹介させていただきます。 韓国語で「お誕生日おめでとう」 「お誕生日おめでとう」を韓国語で 「생일 축하해요(センイル チュカヘヨ)」と言います。 丁寧な言い方で「お誕生日おめでとうございます」は 「생일 축하합니다(センイル チュカハムニダ)」と言われます。 「생일(センイル)」は「誕生日」で、「축하해요(チュカヘヨ)」は「おめでとうございます」という意味になります。 「축하해요(チュカヘヨ)」の原形は「축하하다(チュカハダ)」という動詞で「축하(チュカ)」は「祝賀」、「하다(ハダ)」は「する」という意味になります。 韓国語の「誕生日」に関する単語と例文 まずは「誕生日」に関する単語と例文を紹介します。 당신의 생일 (タンシネ センイル) 『あなたの誕生日』 여자친구의 생일 (ヨジャチングエ センイル) 『彼女の誕生日』 친구의 생일파티 (チングエ センイルパティ) 『友達の誕生日パーティー』 생일 선물 (センイル ソンムル) 『誕生日プレゼント』 생일이 언제입니까? (センイリ オンジェイムニッカ) 『誕生日はいつですか?』 내 생일은 10월30일입니다. (ネ センイルン シウォル サムシビリムニダ) 『私の誕生日は10月30日です。 』 韓国語「誕生日おめでとう」の友達や恋人へのお祝いメッセージ 스무 살의 생일 축하해요. (スムサレ センイル チュカヘヨ) 『20歳の誕生日おめでとう。 』 생일 축하해. 잘부탁해. (センイル チュカヘ チャルプタケ) 『誕生日おめでとう。 これからもよろしく。 』 해피버스데이. 생일 축하해요. (ヘピボスデイ センイル チュカヘヨ) 『ハッピーバースデー。 誕生日おめでとう。 』 생일 축하해요. 태어나줘서 고마워요. (センイル チュカヘヨ テオナジョソ コマウォヨ) 『お誕生日おめでとう。 生まれてきてくれてありがとうね。 』 생일 축하합니다. 당신을 만나서 기쁩니다. (センイル チュカハムニダ タンシヌル マンナソ キップンニダ。 ) 『お誕生日おめでとうございます。 あなたに出逢えて嬉しいです。 』 생일 축하해요. 널 사랑해요. (センイル チュカヘヨ。 ノル サランヘヨ。 ) 『誕生日おめでとう。 君のことを愛しています。 』 사랑하는 너의 생일 축하해. (サランハヌン ノエ センイル チュカヘ) 『愛する君の誕生日おめでとう。 』 늦었지만 생일 축하해요. (ヌジョチマン センイル チュカヘヨ) 『遅くなったけど、誕生日おめでとう。 』 まとめ 日本人でも韓国人でも誕生日に「おめでとう」の一言を言ってもられると嬉しいものです。 もし韓国語でお祝いメッセージを伝える機会がありましたら 「センイルチュカヘヨ~!(誕生日おめでとう~!)」と言ってみてくださいね。 覚えたてでも韓国語なら相手が喜ぶこと間違いなしです!.

次の